pqw@ord